Can I redefine the URLs under which the portfolios are created?

For the e-portfolio host you define the URL incl. managed path yourself, when you create a portfolio.

 

But for users' portfolios this URL /eportfolio/.. - they are strictly set in code, so this is not changeable through configuration.